Friday, October 11, 2013

Szabad péntek délután

Papa elment Chicagoba (csak egy napra, szerencsére), úgyhogy ma délutánra nagy bulit szerveztünk, hogy ne érezzük egyedül magunkat. Átjött Nina és Cecily, és átjött Annuska és Samuel is. Sőt, estefelé Dan és Dionne is csatlakoztak egy kicsit hozzánk a kertben.

Bárányfül simogatás Cecily-vel
Bori dob, Dan drukkol

Akárminek is látszik, mi csak labdáztunk
Cipő bemutató

Thursday, October 10, 2013

Gyors!

A kicsi kutyusunk már olyan gyors, hogy a Mama alig tudja lefényképezni. És el tud bírni már egy nagy teniszlabdát is!





Wednesday, October 9, 2013

Mary Poppins balett

Bori teljesen odavolt értem, meg a Mama is.





Dinner in the Bathtub / Kedvenc számunk

Today "Dinner in the Bathtub" by Stuart Stotts was a definite favorite in the car. We listened to it ten thousand times and laughed out loud every time the chorus part came on. I guess dinner in the bathtub never gets old being funny!

We also had Merida and Merida over and they seemed to enjoy a nice birthday treat on the couch, courtesy of A and B.




We also did a bit of a nail salon before we left, many different colors on our toe nails this time!

At gymnastics the girls learned a new trick: the handstand. It quite hard to hold ourselves up and keep the arms straight, and they did a great job doing it!



They both also received postcards in the afternoon from Ms. Kathy in the mail which was a lot of fun!

In the afternoon we ran a little errand and then picked up Bori at school. On the way home we decided to make a leave pile in the front yard and just as we were about to start raking Mama came!
We ended up not being able to make a huge pile, but still did a little bit of jumping. Next week, we'll have a bigger one, for sure!
---

A lányok kedvenc száma ma a Stuart Stotts CD-ről volt, arról szólt, hogy a család a fürdőkádban vacsorázik. Ez annyira tetszett nekik, hogy meghallgattuk vagy huszonkétszer és mindn alkalommal hatalmasakat nevettek a refrénen.

Ezen kívül persze volt gyurmázás, tornaóra, ebédelés és tv nézés. De csak egy kicsi, mert menni kellett leadni papírokat az oviban és utána Boriért az iskolába.

Hazafelé azon tanakodtunk, hogy esetleg már lehetne lehullott leveleket gereblyézni és ugrálni a halomban, de végül is még nem vol tigazán elég levél ehhez. Csak egy kicsi halom lett, amiben azért ugráltak egyet. Jövő héten már sokkal nagyobb lesz, biztosan!

Tuesday, October 8, 2013

Zseniális ötlet

Szóval, Bodza nagyon szeret a konyhában aludni, de a ketrece az office-ban volt, mert ott klasszul elfért és gondoltam, hogy ott nyugisabb is.
Viszont éjszaka nem olyan nagy öröm hallgatni a nemtetszését, úgyhogy tegnap egy kiadósabb reggeli alvás után eszembe jutott, hogy akkor tegyük inkább mégis a ketrecet a konyhába, így.
És láss csodát, a dolog működik!!! Bodza szépen megtanulta, hogy az az ő helye és este ott alszik el, míg mi még lent vagyunk, úgyhogy az utolsó felmenőnek csak rá kell csukni az ajtót (amit szinte észre se vesz, de semmiképpen nem bán így) és akkor reggelig csönd van és alvás! Juhé!!!

Sunday, October 6, 2013

Az első vadászat

Egy kicsi baba kutyánál sose tudhatod mi fog történni a következő percben. Ma reggel egy üres Coca Colás dobozt kapott játszani.

Saturday, October 5, 2013

Itt aludt a barátnőm!!!

Képzeljétek, pénteken iskola után együtt jöttünk a Laurennel és aztán egészen szombat délelőttig ittmaradt nálunk!
Nagyon jó volt!

Csomót játszottunk együtt, főleg bent, mert eléggé esős idő volt. Nagyon tetszett neki a Bodza, úgyhogy sokat voltunk a konyhában játszani vele.
Az is nagyon jó volt, amikor vacsora után együtt díszítettünk sütiket, amit a Mama és a Barnus sütöttek (a Bori könyv alapján) és persze meg is ettük utána.
Együtt fürödtünk, együtt olvastunk
és aztán mentünk lefeküdni. A Lauren először a matracon feküdt, de aztán meggondolta magát és felmászott mellém. Ez nagyon tetszett nekem, és sokat sutyorogtunk meg viháncoltunk, de sajnos ez nem tetszett a Barnusnak, meg aztán a Mamának sem, úgyhogy el kellett aludni.
Aztán reggel megint lehetett sütizni meg játszani, és még az ugrálóvárat is felfújtuk egy nagy rendrakás után.
Sajnos fél 10-kor a Laurennek el kellett mennie.

Délután viszont az Annuskáékhoz mentünk át játszani, és bár én először nem akartam egyedül ottmaradni, de aztán mégis ott maradtam és nagyon jó volt végül is. Ira és Fima vigyáztak ránk és kaptunk vacsorát is, meg mindeféléket játszottunk! Klassy volt.

Alvó kutyi

Bodza most már egész jól alszik éjszaka: éjfél körül kivisszük wc-re, aztán kb. 7-ig húzza!
Nap közben is sokszor rátör a fáradtság, és nagyon viccesen tud durmolni, kint és bent, a párnáján, félig benne, vagy csak a padlón.





Thursday, October 3, 2013

Minek öltöztél, Mama?

Tudjátok, mit csináltunk ma déltől negyed kettőig Lanaval?
Balettórán voltunk!!!

Méghozzá ugyanott, ahová a lányok járnak! Úgyhogy mikor meséltem ezt a Blankinak ovi után, rögtön kérdezte is, hogy milyen jelmezt vettünk fel ma. :)

Az utánunk jövő kislányok közül az egyik meg megkérdezte a Mamáját, hogy miért volt ott most ennyi tanár a teremben.

Mi viszont nagyon jól éreztük magunkat az órán!

Wednesday, October 2, 2013

Balettóra alatt

Bencének ma hosszú napja volt az egyetemen (és hivatalosan is megünnepelték a tenure-jét!!!), úgyhogy Barnus is velünk jött a balettórát "megnézni".
Jó feladatot talált magának: az osztálytársai által írt beszámolókat gépelte be, amit én vállaltam el (megint) de igazából ő lelkes. Meg is csinálta a felét legalább.
Itt van a végleges verzió.

Amíg Bori táncolt, addig Blanka játszott és nézte, aztán cseréltek.

Thumbelina



Tuesday, October 1, 2013

Az első igazi fogam!

Kiesett az első tejfogam!
Pontosabban kihúztam. Már nagyon mozgott régóta, és ma, mikor éppen az iskolában voltam, végre sikerült kihúzni.
Úgyhogy én lehettem az eslő, aki októberben matricát ragasztott a fogkiesési grafikonra az osztályban (szeptemberben 8 kiesett fog volt)! Kaptam egy klassz nyakláncot egy tartóval, amibe beletettem a fogat, de nem lehet kinyitni az iskolában, csak otthon. Meg még egy matricát is kaptam, amit ráragaszthattam a pólómra, hogy mindenki tudja, hogy kisett a fogam.
Ez az a fogam, ami most kiesett
 Igazán nagy dolog ez!!!


It is so hard to be a puppy! / Bodza kutya nehéz napjai

At this point I'm completely convinced that we have the most wonderful, smart, lovely puppy in the whole wide world. Just to put thing is perspective. He already has a sign to tell us when he needs to go potty! Oh, we are in love!

He also has such a hard life: just staying awake for a longer period of time is exhausting and the big person whom he just has to follow all the time (me) moves around way too much so it is really taking all his energy to do it. And when I'm not in sight he just howls and whines to get me back.
Not to mention all those kids who want to play with him all the time!

He also has a lot of learning to do:
- He is read to every night.
- He needs to work on the skill of not spilling out of his bed.
- We even took him for a little walk to pick up kids, which we need to practice a lot more.
- He is meeting new friends from time to time.
- He is working on being a good pal to play with outside.

Annushka is absolutely loving the new buddy to play with and after gym class (to which Papa came, to watch, too!) they played so well outside!






Her little tummy did hurt from time to time today, especially after her nap, but we are all hoping that this is going to go away soon! Luckly she did have a good lunch and some snacks, but kept asking for cold milk (said it would make the tummy feel better) which wasn't on the menu today.

Bodza also had a checkup in the afternoon. He was so tired by the time we arrived at the vet's that he slept through the whole thing. The vet found everything all right and he'll only have shots a couple weeks later. What a good little puppy.
---
Bodza kutyus napjai igazán fárasztóak. Sokat kell szaladgálni, gyerekekkel játszani, új dolgokat megismerni. Jönnek új gyerekek is (Annuska szuper aranyos vele) és persze engem nem lehet szem elől téveszteni, ami nagyon nehéz, mert folyton mozgok. Szíve szerint leginkább valamilyen testrészemhez érve szeretne összekucorodni és aluszkálni, ami nem mindig lehetséges.
Már egész jól megszokta, hogy a konyhában van a helye (bár a kerítést, amit eddig odatettünk mostanra megtanulta kijátszani, úgyhogy új megoldás kell), és ugyan helyteleníti ha egyedül marad ott, de azért egy idő után beletörődik.
Nap közben sokat alszik, és estefelé, a gyerekek fektetése körül már bevágja a nagy szunyát.
A szobatisztaság is szépen alakul: már tudja jelezni, hogy menni kell, elindul az ajtó felé! És ha időben észrevesszük, akkor klasszul működik is a dolog! Barnus vette észre ezt a jelét legelőször, és párszor már egyedül ki is mentek.

Mindenki nagyon szeret Bodzázni és reggel pont jó az ébredési ritmusa ahhoz, hogy a sok energiát ami éjszaka felgyülemlett le tudja vezetni a gyerekekkel iskolába indulás előtt.

Ma délután volt az első Bodza látogatás az állatorvosnál, amit szépen át is aludt. Minden rendben van vele és két hét múlva kaphatja is a második kör oltást.
Ügyes kutya!

Sunday, September 29, 2013

A mi saját kutyánk!!!

Hazahoztuk Bodzát!!!
Annyira cuki!

Nagyon nagyon puha, kedves és érdeklődő. Szeret minket nagyon, ha leülök mellé, rögtön beászik az ölembe és hamar el is alszik. Ha kivisszük játszani, mindig jön utánunk, és nyiffancsol, ha túl messzir ekerülünk.

Nagyon-nagyon szeretjük a mi kis kutyusunkat!