Tuesday, January 31, 2012

Thank you, Michelle! / Köszönjük, Michelle!

It seems to me that if you want to get in to see a specialist because you need help the only thing you can do is accept the first appointment the scheduler is offering you to take. There is no room to be picky and try to take your own schedule in consideration, unless you are willing to wait months with the appointment. Which I am not.
So, today I had to be at the nutritionist's office at 11am in the morning. Today is Tuesday, Benedek is teaching and Annushka is with us. So it really is not a very great time for me to be gone. Luckily Michelle, dear Michelle was available to come over and have a little preschool experience with three almost-two-year olds, allowing me to go and talk to Karyn for fifty undisturbed minutes.
Thank you so much Michelle!!!

Ha az ember be akar jutni egy szakrendelésre, mert segítségre van szüksége, akkor úgy tűnik, nem nagyon lehet válogatni, ami időpontot felajánlanak azt kell elfogadni. Kivéve, ha hajlandó vagy hónapokat várni egy olyan napra, ami jobban megfelel. Nos, én nem vagyok hajlandó, úgyhogy ma délelőtt 11-kor jelenésem volt a táplálkozási tanácsadónál. Kedd van, ami két okból is nagyon rossz: Bencének tanítania kell, és Annuska is velünk van, úgyhogy extra segítségre volt szükség ahhoz, hogy ma egyedül beszélgethessek olyan ötven percet a specialistával.
Szerencsére Michelle barátnőm éppen ráért és el tudott jönni addig kicsit óvónénit játszani a három gyerekkel, míg én elmentem. Nagyon köszönjük, Michelle ezt a hatalmas segítséget!!!

The appointment went great, meaning the nutritionist was very understanding, cared for my problem and thought she could help right away. She reassured me that I will get better and offered a much needed plan to get my body back to working order, soon. This gives me much needed peace of mind and a great feeling that this whole nightmare will be ending soon and I can get my life back to normal. How wonderful!

A találkozás nagyon jól sikerült, Kayrin, a táplálkozási szakértő nagyon megértő volt és azonnal kijelentette, hogy segíteni fog nekem szépen, lassan visszatérni a normális működéshez. Megbeszéltük, hogy pillanatnyilag milyen ételeket tudok enni és ezek alapján felállítottuk a következő hét étrendjét. A terv követhetőnek hangzik, és igazán megnyugtató, hogy tudom, mit ehetek. Egyben reményt is kaptam, hogy hamarosan vége lesz ennek a pokoljárásnak. Micsoda szuperség!

Meanwhile the girls and Jack had a great time playing, although Blanka was a little upset when I left. Michelle very professionally distracted her and it was really neat to come back to see everybody again!

Míg én távol voltam a lányok és Jack jót játszottak. Blanka az elváláskor eléggé szomorú volt, követelte, hogy őt is vigyem magammal, és sírt, mikor elmentem. Michelle azt mesélte, hogy egy kis videót mutatott nekik a telefonján, ami jól elterelte Blanki figyelmét, és utána már jól érezte magát. Nagyon jó érzés volt visszajönni, Blanki vidáman szaladt és ölelgetett meg engem.


We all enjoyed the nice weather (fifties!!) while picking up Bori, didn't even need a jacket! We read stories and went off to bed right after. Annushka seems to really enjoy sleeping upstairs, and after she woke we had a nice snack with some Bob the builder.

Mikor mentünk Boriért, olyan kellemes meleg volt (tizen egy-két fok!), hogy nem is kellett kabátot venni! Hazaérés után jöhetett a mese és a pihenés. Blanka csak egy icipicit aludt, Annuska viszont imádja a fenti szobát és akkorákat alszik ott, hogy csak na. Ébredés után jöhetett a snack és a TV nézés.

All in all, great day, healing and playing. Yay!

Nos, összességében szuper napunk van, sok játékkal és talán az alagút végével. Éljen!

Sunday, January 29, 2012

Zhu-zhu lakótelep

A hétvégén Mama és Papa szeretnek nem 7 órakor felkelni, ezt mi már tudjuk. Úgyhogy megpróbálunk addig is fent játszani, és nem piszkálni őket, mert akkor eléggé morognak.
Ma reggel könnyű volt, mert a Bori ugyan felkelt korán, de aztán visszaaludt 9-ig, úgyhogy csak ketten voltunk Blankival, és vele mindig könnyű együtt játszani szépen.
Ezt a klassz lakóházsort alkottam a Zhu-zhu hörcsiknek míg mindenki más kimászott az ágyból. Papának és Mamának iszonyúan tetszik, és külön kértem, hogy akkor tegyük fel a képet a blogra.

Amikor aztán végre mindennel készen lettünk (megint én zongoráztam a Borival, a Mama ezt nagyon szereti, és a Bori is: felolvasom neki, hogy mit kell játszani, és segítek, ha nem tud valamit, meg énekelem neki a dalok szövegét, ahogy játssza), elindultunk Stitch-hez! Ő a szomszédunk, Dan tengerimalaca, és most a hétvégén mi etetjük meg itatjuk. Nagyon cuki, szabadon szaladgál és meg lehet simizni. Szereti a répát, a brokkolit és a spenótot is, és ennek hatására mi is rájöttünk a Borival, hogy szeretjük ezeket a dolgokat. Este, mikor elmentünk vásárolni, vettünk is ilyesmiket, és az volt a vacsora, finom, friss mozzarella sajttal. Nyami!

A mai program egyébként minigolfozás volt! Már jó régen voltunk, úgyhogy nagyon örültünk mind, hogy megint elmentünk, és iszonyú jól szórakoztunk. A lányok még nem nagyon foglalkoznak a labdával és az ütővel, de nekik ott a sok egyéb szórakozás.
Nekünk a Mamával és a Papával pedig egész jól megy már a golf. És a labdát is nagyon ügyesen ki tudom már halászni, ha beleesik a vízbe!
Szóval, nagyon klassz volt a golfozás!

Saturday, January 28, 2012

Bouncytown

Amíg a bácsik dolgoznak lent az új szobákon a pincében, sajnos mi nem tudunk ugrálni az ugrálóvárban. Úgyhogy ma délután kitaláltuk, hogy elmegyünk a Bouncytown-ba, ahol aztán jó sok ugri-bugri lehetőség van, és jól kiugráljuk magunkat.

Így is lett, és kiderült, hogy ez a hely ráadásul olyan szuper, hogy a két szinten külön lehet ugrálni a kicsiknek és a nagyoknak. Úgyhogy amíg Barnus és Bori lent tomboltak,
én fent játszottam nagyon klasszul!!

Így:

Friday, January 27, 2012

Fun Papával

Képzeljétek, ma olyan rövid nap volt az iskolában, hogy szinte nem is volt igazi nap. Pláne, hogy nem is volt rendes tanulás, hanem csak reggel bementünk, felszálltunk az iskolabuszra, elmentünk bowlingozni és már jöttünk is haza!

Nagyon szuper volt, és 106-ot gurítottam!
Aztán délután is bowlingoztunk a Borival egy kicsit itthon, a tv nézés után. Én készítettem a duplókból bábukat és a Bori új, kövér, rózsaszín hörcsögjével gurítottunk.

Az ebéd után a Mamával elmentünk a doktor bácsihoz a 7 éves ellenőrzésemre. Nagyon ügyes voltam, és teljesen egészséges vagyok, 20.5 kiló és 116 centi.

Este pedig megint az iskolába mentünk, egy másik különleges eseményre: ma volt a Snow Ball dance. Eredetileg múlt héten lett volna, de akkor nagyon nagy hó esett, úgyhogy áttették mára, hogy sokan el tudjanak jönni.
A tornateremben volt a buli, és két igazi DJ volt, meg fények, és iszonyú jót táncoltunk!


A lányok elég hamar elfáradtak, úgyhogy a végére már csak mi maradtunk ott a Papával, és nagyon jót kacsatáncoltunk, meg vonatoztunk is!

Thursday, January 26, 2012

Trambulin és cica

Ma délelőtt Blankival kipróbáltuk a Badger Gym 2 éveseknek való programját, és nagyon tetszett mindkettőnknek! Lényegében majdnem az egész órát a trambulinon töltötte, nagyon ügyi volt!


Miután felvettük Borit, még egy nagyon különös élményben lehetett részünk: az iskolában megnézhettük barnusék tornaóráját, ahol bemutatták, hogy milyen ügyesen tudnak cicaként mozogni. Itt egy kis ízelítő ebből.


Wednesday, January 25, 2012

Child of the week

Ezen a héten én vagyok a különleges gyerek az oviban, ami nagyon jó, mert mindenféle szuper dolog történik, ami amúgy nem szokott.

Ma például a snack után bejött a Mama és Blanki és ott is maradtak velünk!
Úgyhogy ők is meghallgatták a mesélést, táncoltak velünk a wiggles zenére és figyeltek, amikor a naptárt csináltuk.

Aztán én jöttem, és megmutattam a gyerekeknek pár képet a poszteremről: az egyik az volt, amin a karate ruhámban vagyok, a másik az, amikor még pici baba voltam és a harmadik az amin Bendegúz és Emma vannak, az unokatestvéreim.
A Mama behozta nekem a nagy Hello Kitty-met is, úgyhogy azt is meg tudtam mutatni a többieknek, és megegyeztünk abban, hogy neki van a legnagyobb feje az egész oviban.

Utána a Mama jött és elolvasta a gyerekeknek a Maszat játszik-ból a játszóteres történetet. Magyarul! Mindenki csodálkozva hallgatta, és aztán persze elmondtuk nekik angolul is, hogy mi történik a mesében. Vicces volt.
Ez után már csak a szánkózás volt hátra, és én nagyon élveztem azt! A Mamáék is kijöttek megnézni, hogy hogyan csúszunk el sokszor-sokszro a Nat-tel közös szánkóval.Micsoda szuper délelőtt volt!

Monday, January 23, 2012

A sárkány éve

Boldog kínai új évet mindenkinek! Éljen a sárkány éve!

Kiderítettük, hogy a családunkban van egy sárkány, egy ló, egy malac, egy majom és egy tigris van. Nem csoda, hogy ez egy hangos család, ugye?
Lehet találgatni, hogy ki kicsoda, itt van egy kis segítség.
Ma hazahoztam egy művemet az iskolából, ami mindenkinek nagyon tetszik, úgyhogy megmutatom nektek is. Art-on csináltam, 5 cardinal-t ábrázol.

Sunday, January 22, 2012

Bendegúz két éves!

Boldog szülinapot két éves nagyfiú!!!

Saturday, January 21, 2012

Szánkó trükk

Nézzétek, mit találtunk ki Barnussal ma délután, a szánkózáskor! Menő trükk, nem?

Friday, January 20, 2012

A világ legszuperebb Papája


Amíg a Mama próbál jobban lenni, mi nagyon sokat vagyunk a Papával. Ez nagyon szuper, mert nagyon szeretem a Papát, és csuda sok érdekeset lehet vele csinálni.

Én főleg azt szeretem, amikor olvas nekem a Petigergőből. Egyszerre akár tízet is szokott, én én minidg mondom neki, hogy "még egyet!". Néha zavarja őt egy kicsit, hogy mindig ugyanazokat a meséket kérem, úgyhogy mostanában néha mást is választok, mint mindig a "Szemgyulladás"-t. De azért minden könyvből megvannak a kedvenceim.
Bori is nagyon szereti, mikor a Papa olvas, és Barnus is néha meghallgatja.Ma különben nagyon nagy hó esett, úgyhogy a fiúk kimentek lapátolni, mikor készen lettünk a tv-nézéssel. Mi nem akartunk a Borival, úgyhogy inkább bent játszottunk, és a Bori kitalálta, hogy mindenkinek legyen saját háza, abban üldögéljünk. Mikor bejött a Barnus, akkor le is fényképezkedtünk együtt.

Tuesday, January 17, 2012

Good sign / Jó jel

Here is what I saw when I came back after seeing the doctor. So I think the girls and Benedek had a really good time while I was away.
I heard about reading a lot of stories, singing and clapping and about Blanka taking away a baby doll from Annushka. Sounds like a normal day at our house.Íme, ez a kép fogadott, mikor hazaértem az orvostól. Úgyhogy nincs kétségem afelől, hogy a lányok és Bence jól szórakoztak. Volt szó mesélésről és éneklésről, meg Annuska kicsit neheztelve mesélte, hogy Blanka elvett tőle egy babát. Szóval, jól elvoltak.

Monday, January 16, 2012

Extra szünnap = két bowling!

Ma nem volt iskola Barnusnak és ovi se Borinak, mert Martin Luther King Jr. day van, ami szünnap a legtöbbeknek.
Úgyhogy délelőtt, miután kiderült, hogy a Barnus 7 éves ellenőrzése se ma van, elmentünk bowlingozni! Nagyon jó volt, én nagyon szeretem ezt csinálni, és többiek is, úgy tűnik.
Nekem a lila golyó a kedvencem és persze, a gurítós sárkány.

A második bowlingozás meg itthon volt, délután, a wii-vel, mert a Borinak összegyűlt a zongorázós matricája és akkor lehet.
Előtte még elmentünk szőnyeget meg padlólapot választani, és az nagyon jó volt, mert fel lehetett mászni a Barnussal és a Borival egy csomó nagy feltekercselt szőnyegre, és az nekem nagyon tetszett.

Aztán hazajöttünk és jött a wii-zés. Én azért annyira nem szeretem mindig a wii-t, pontosabban azokat a figurákat, amikkel játszani lehet (mii), szerintem eléggé ijesztőek. Úgyhogy mindig, mikor ki kellett választani, hogy ki melyikkel lesz, akkor én elbújtam, vagy valaki eltakarta a szememet.
A többi részt már kedvelem.
Ma volt táncolós program is, de az főleg a Mamának és a Papának tetszett, a többiek inkább a sportos játékokat akarták játszani: kardozás, ping-pong, golf és persze bowling. Mindenki nagyon ügyes volt.

Sunday, January 15, 2012

Szánkó!

Mivel végre van hó, a hétvégén persze nagyon fontos program volt, hogy jól kiélvezzük ezt! Szombat délután felmentünk az iskolához szánkózni, ma délután pedig a hátsó kertben játszottunk. Kiderült, hogy hóban is nagyon jól lehet hintázni meg csúszdázni, és persze építettünk hókunyhót is (nem tapadt eléggé a hóemberhez). Ja, és szánkózni itthon is lehet, csak akkor rá kell venni valakit, hogy húzzon.
Voltunk persze a benti játszótéren is, a Legacy-ban, az nagyon jó mindig, most főleg a legurálást és a kötélhintát élveztem nagyon! Meg a kis házat, amibe be lehetett menni és volt benne telefon és elemlámpa is.

Azért a legjobb az iskolai szánkózás volt. A Barnus majdnem mindig egyedül ment a piros szánkóval, én meg a nagy kékkel, néha körbe-körbe forogva (az különösen vicces). De mind mentünk a Mamával is, még Blanki is, és a Papa felvette videóra!

Saturday, January 14, 2012

Impresszionista

Tegnap a Mama feltette a falra Klimt egy művét, egy nyírfaerdőről. Nekem nagyon tetszik, és délután eszembe is jutott, hogy én is fogok festeni.
Mama elmondta, hogy ez egy különleges fajta stílus, és nekem nagyon tetszett, hogy ha közelről megnézzük a képet, akkor főleg pontok és vonalak vannak, de messziről nézve átadja a téma érzését, benyomását.

Az én képem végül annyira jól sikerült, hogy ki is tettük a falra, a fő helyre! A címe: "a ocean", és egy óceánpartot ábrázol: alul a homok, felül a víz.

Friday, January 13, 2012

No TV?

I told the kids after Barnus came home to hold off watching TV for a little later. So this is what they came up to do instead.
Miután ma Barnus hazaért az iskolából megkértem a gyerekeket, hogy ne rögtön tévézéssel folytassák a programot, legyen az kicsit később, mint szoktuk.
Nos, ezt értem el a nagyszerű ötletemmel.

Yes, that is a TV set made out of Duplo. I guess, you can't mess with the burnt-in habits, can you?
Készítettek maguknak egy Duploból készült TV-t. Hmmm, úgy látszik a szokás az szokás.

Thursday, January 12, 2012

Hóhercegnő

A tegnapi 15 fok után ma reggelre végre újra itt a tél!
Mi már nagyon vártuk, hogy legyen végre hó, és mikor ma reggel elindultunk a Mamával az oviba, én külön kértem, hogy majd mutassuk meg a Breszi nagyinak.
Ez az ovi után készült, hatalmasat szánkóztunk a Karennel, és míg vártam a Mamát, megkóstoltam a havat. Nagyon finom!

Wednesday, January 11, 2012

Elalvás

Tegnap este Board Meetingre kellett mennem az oviba. Ez előfordul néha, kb. havonta egyszer, mindenféléket meg kell beszélni a többi szülővel, akik az ovit irányító csoportban részt vesznek (mostanában különösen sokat, tekintve, hogy az ovi hosszabb távú jövője elég bizonytalan).
Nos, az uszi után, mikor megemlítettem, hogy mennem kell majd, hatalmas ellenállásba ütköztem. Elsősorban Barnus részéről, aki továbbra is folytatja az "egyedül nem tudok elaludni" című sok felvonásos melodrámát, amit legtöbbször azért elég azzal kezelni, hogy Blanka több időt igényel az elalváshoz, mint Barnus.

Vacsora után, mikor az aznapi olvasásra került a sor (még pont lett volna időm végighallgatni Barnust), újra kitört a pánik, burkoltan. Barnusnak egy olyan könyvet kellett volna olvasni házi feladatra, amit igazán nem szeretett volna. Ez egy Martin Luther Kind, Jr. életéről szóló elég komoly szöveg, nagyon részletesen ír Dr. King pályafutásának nehézségeiről, az őt ért támadásokról, fizikai és más értelemben is. Beleolvastam és teljesen jogosnak találtam Barnus érzelmeit, így mondtam neki, hogy nem kell ezt olvasni, nyugodtan választhat mást. A bökkenő az volt, hogy ez volt a házi feladat és ő nagyon szerette volna megcsinálni , amire kérték, de a könyvet nem akarta olvasni. Na, erre nem tudtunk könnyen pupot varrni.

Végül, mikor már tényleg muszáj volt elindulnom, úgy léptem ki az ajtón, hogy Barnus még el se kezdte az olvasást és mind a hárman nagyon elkeseredettek voltak. Nyilván Bence se örömében ugrándozott. Nem volt túl jó érzés. Persze, el is késtem.

A megbeszélés alatt feszülten olvasgattam Bence sms-eit, a dolgok nem alakultak túl jól itthon. Végül fél 10 körül elaludtak a nagyok, Blanka viszont ébren várt, míg haza nem értem 10 körül.

Reggel persze kelni kellett, ami tulajdonképpen nem volt gond, viszont Blanka egy hatalmas délutáni alvást csapott, én pedig nem tudtam időben felébreszteni, mert éppen jött Jim és az építkezéssel kapcsolatban kellett beszélni vele.
Úgyhogy este Blanka még 9 után is virgonckodott, énekelgetett az ágyban, ami nekem egy különlegesen nehéz türelempróba, tekintve, hogy ilyenkor már alig várom, hogy lejöhessek vacsorázni, pihenni.

Pozitív befejezés: végül csak elaludt, lejöttem és még van egy kis idő lefekvésig. Plusz a következő Board Meetinget áttetettem egy családbarátabb időpontra.

Tuesday, January 10, 2012

Christmas is still in / Még mindig karácsony!

Today while we were waiting for Annushka to arrive Blanki insisted that she needed to water the plants. All by herself. Surprisingly it went quite well, we only had problems finishing off the job.
Well, it is hard to figure out when they have enough, right?
Délelőtt, míg vártunk Annuskára Blanki mindenképpen egyedül szerette volna megöntözni a növényeket. Meglepő módon egészen jól is sikerült a dolog, bár a végén elég nehéz volt meggyőzni őt arról, hogy most már elég lesz a vízből.

Luckily, Annushka came and it was time to start playing! The girls were totally attached to each other the whole morning, playing by each other's side.
Wherever one went the other followed, they did the same thing all the time.
Szerencsére Annuska hamarosan megérkezett, így kezdődhetett a játék! A két lány ma délelőtt elválaszthatatlan volt. Végig egymás mellett játszottak, majdnem mindig ugyanazt!

Apparently Christmas (or at least Christmas music) is still in. Don't ask me why, but they can't have enough of it. Here is a little video of the cutest girls talking about Snoopy and dancing.
Úgy tűnik, hogy a karácsonyt (vagy legalábbis a karácsonyi zenét) még mindig nem unták meg a lányok. Itt egy felvétel, amin erről van szó, és táncolnak is!


At one point Blanka fell and had a little boo-boo, so she needed a band-aid. And so did Annushka! How compassionate!
Amikor Blanka elesett és a beütött fejfecskét kizárólag egy ragtapasszal lehetett meggyógyítani, természetesen Annuskának is szüksége volt egyre.

Blanki got really tired by lunchtime so she demanded Mama time which Annushka found a little curious: nursing at almost 2???
Blanki ebédidőre nagyon elfáradt és szopizást követelt, amin Annuska (aki már régóta nem foglalkozik ilyesmivel) eléggé csodálkozott.

After we picked up Bori we came right home and read stories. Bori was really happy when I mentioned that she'll get to rest downstairs in the office, since I wanted to move Annushka up our bedroom to be as far away from the banging and other loud noises from the basement. So the plan worked really well for everybody! Annushka slept so well that I had to wake her up before 4pm to make sure she'll have an OK bedtime!
Borit hazahoztuk és következett a mesélés. A tervem, miszerint Bori az office-ban fog pihenni, Annuska pedig fent aludni, nagyon jól bevált. Bori iszonyúan örült, hogy lent lehetett, Annuska meg olyan jól aludt (a hatalmas zajongás ellenére), hogy végül is úgy kellett felébreszteni.

It was a little hard leaving here, but luckily we'll see each other very soon!
Miután megjött Lana, indulni kellett haza, ez mostanában nehezen megy Annuskának. De szerencsére hamarosan újra találkozunk!
Most pedig irány az uszi!!

By the way, all the pictures and video were taken with my new camera, which I really love and it works so well! Thank you so much my dears!!!

Sunday, January 8, 2012

Így gurítunk mi!

Én még sosem voltam bowlingozni eddig. Ma viszont délelőtt felkerekedtünk és akkorát gurítottunk, hogy csak na! Még Blanki is.
Nézzétek csak:

Saturday, January 7, 2012

Betegnek lenni...

... a mi házunkban nem könnyű egy felnőttnek, mert akárhogy ir próbálom elmagyarázni a gyerekeknek, hogy Mama most nem érzi annyira jól magát, attól ők még ugyanúgy gyerekek maradnak a maguk önközpontú világával. Nem fognak halkabban beszélni (értsd, nem ordítani), ugyanúgy veszekednek egymással és ugyanúgy el kell őket látni teendőkkel, hogy ne unatkozzanak, mintha nem hasogatna iszonyúan a fejem és szédülnék minden falat után.

Úgyhogy ma elmentünk szépen a Home Depot-ba persely házat készíteni meg mosdót venni a pincébe. Aztán este, mikor hazaértam a könyvklubból (A sündisznó eleganciája) és mindenki eléggé zsák bolha volt, akkor elmentünk egyet sétálni a környékre, megnézni a Snoopykat.
Ezek végül is elég jól elterelték a figyelmemet a nehézségekről, sőt a hideg egészen jót is tett a fejemnek.
Azért nagyon várjuk már, hogy mikor leszek végre jobban!

Thursday, January 5, 2012

Megjöttünk!

Az utazás rendben volt, elértük a harminc perces csatlakozást is Chicagoban, és minden kiraly itthon. Mondjuk a csomagok még nem értek ide, de elvileg már úton vannak.
A pincében hatalmas átalakulás van, a két hatalmas ablakot már betették és még így, sötétben is teljesen jól látszik, hogy ott lesz két klassz szoba így!!!

Most már csak nekem kéne megszabadulni ettől a fejfájással kombinált pocakmizériától. De jó is lenne!

Wednesday, January 4, 2012

Bye-bye Texas

Szemfüles tudosítóinknak ma sikerült egy felvételt szerzni a híres ház előtti versenyfutásról, íme:


Ezen kívül volt ma még több órányi hintázás, némi csúszdázás és mászókázás, lengő tenisz és kosárlabda, na meg Nagypapa futtatás és csiklandozás hegyek.
Ja, és a békacomb ebédről ne feledkezzünk el! (Bár az ízésről a vélemények megoszlottak.)

Holnap este már Madisonból jelentkezünk.

Tuesday, January 3, 2012

Nancy lovai

Ma délelőtt ellátogattunk a Nagyi szomszéd nénijéhez, Nancyhez, akinek csodaszép appaloosa lovai vannak (itt lehet megnézni a farm oldalát), és megsimiztünk egy csomó cuki állatot!
A lovacskák nagyon tetszettek nekünk, és Nancy nagyon kedvesen sok mindent elmagyarázott, hogy hogy van, meg bemutatta a lovakat (közülük ketten nem is olyan régen kiszöktek és átjöttek a Nagyiékhoz szaladgálni). Mi közben a Blankival észrevettük Yodát, az istálló cicáját, aki nagyon örült nekünk. Jó sokat simiztük, nem bánta egyáltalán.Aztán jöttek még kutyusok is, a Mamának Pearl, az uszkár volt a kedvence.Megnéztük Jack-et is (másnéven (All Hands On Zip), aki egy díjnyertes mén, nagyon szép. Aztán megnéztük a pocakos pacikat. Többen is vannak, akiknek hamarosan kiscsikója fog születni.
A végén pedig elsétáltunk a gyerek pacikhoz, akik nagy érdeklődéssel jöttek oda megszemlélni minket. Nagyon szépek voltak ők is! És volt egy csacsi is, aki állítólag elijeszti a coyote-ket, meg nagy barátja a kiscsikóknak.

Odafelé a truck-ban utaztunk, mert elég hűvös volt, de visszafelé már nagyon kellemesre fordult az idő, így végül csak a Nagyi autózott vissza, mi gyalog mentünk, és kint is maradtunk játszani ebédig.

Délután is nagyot játszottunk kint, például a Nagypapával baseball eldugósat -amiben nagyon sokat kell sikítani-, meg rendeztünk hatalmas futóversenyt is a garázstól a bejárati ajtóig és vissza! Blanki is beállt és nagyon sokat futott, csomószor hagytuk is a Barnussal, hogy ő nyerjen. Annak nagyon örült. Közben a Mama meg a Papa addig elmentek filmet kivenni.
Mire megvacsoráztunk, vissza is jöttek, akkor elmeséltünk nekik mindent.
Fürdés előtt még játszottunk egy kis bunkereset is az ebédlőasztal alatt, aztán irány a jacuzzi!

Monday, January 2, 2012

H E B

Ma délután végre eljutottam az HEB-be! Jó hely az!

A nagyok már sokszor voltak, és nekem mindig úgy tűnt, hogy az biztosan a vilag legszuperebb helye (annyira szeretnek oda menni), bár nem voltam benne biztos, hogy mi is van ott pontosan. Csak azt tudtam, hogy nekem oda el kell mennem.
Úgyhogy mikor pihenés után szóba került, hogy oda elmennének, akkor ragaszkodtam hozzá, hogy én is.
A Nagyival mentünk és a Papával, és utána elmeséltem a Mamának, hogy mi volt:


Ennyi sok matricánk van már!(Magyarázat: az HEB - a helyi élelmiszer-megaáruház- a gyerekeknek minden fizetéskor ad ún. Buddy Bucks-ot, ami egy játékpénz szerűség, és azt be lehet dugni egy gépbe a kijáratnál, ami matricákat ad ezért cserébe. Egy szerencsekerék szerű dolog forog körbe benne és meg kell nyomni egy gombot, az állítja meg, és ha szerencséd van, olyan matricát kapsz, ami sok pontot ér. A matricát füzetbe ragasztod és gyűjtöd, és ha összejön elég, beválthatod ajándékra. Kicsit bonyolult, de a gyerekek bolondulnak érte.)

Sunday, January 1, 2012

Szilveszterezés

Kíváncsiak vagytok, hogy hogyan töltöttük az óév utolsó napját? Naaaagy buli volt!

Először is tudnotok kell, hogy nekem sikerült fennmaradni éjfélig, életemben először! Nagyon örültem neki, mert nem volt könnyű!

Szóval, már reggel nagy táncolással és zenéléssel indítottunk, és aztán folytatódott a móka. A Mama és a Papa elmentek Barnussal filmeket kivenni nekünk estére, és hoztak még klassz díszítéseket is a nagyszobába, hogy ünnepélyes legyen minden. Még ebéd előtt fel is tettük ezeket, meg készítettünk még pár spin-art képet, amiből délutánra a Mama csinált még egy klassz díszítést. Fújtunk fel lufikat is, és azokkal nagyot játszottunk.

Az ebéd iszonyú finom volt: sült kacsa diós-almás-cranberry-s töltelékkel. Alig tudtuk abbahagyni az evést! Ez után pihentünk egy nagyot, én még el is aludtam, gondoltam, jó lesz, mert este sokáig fent akarok maradni.

Mikor felébredtem már volt finom pattogatott kukorica kikészítve, és Barnusék épp elkezdték nézni a Snoopy-t, (hoztak még Dorát és Bob the buildert is, persze).

A filmnézés után nekikészültünk a második farakás meggyújtásának! Kikocsiztunk a helyszínre, amit Nagyi a motoros kapával tűzbiztossá varázsolt (kicsit fújt a szél), majd meggyújtottuk a rakást! Sajnos közben egy kis baleset történt: Barnus tenyerébe beleállt egy tüskeböki, és nagyon fájt neki. A Papa kiszedte, de még jó ideig kesergett rajta, biztos rossz lehetett.
Szerencsére hamarosan elkezdődött a marshmallow sütés, bár még elég meleg volt a tűz körül, úgyhogy először csak a felnőttek csinálták, és adták nekünk a késztermékeket.
Blankinak nem ízlett annyira, de azért jól szórakozott vele, mi pedig Barnussal olyan sokat megettünk, hogy csak na!

Mikor besötétedett, elővettük a világító karpereceket és játszottunk egy nagyot velük, aztán bejöttünk "vacsorázni" (igazából nem voltunk éhesek a sok marshmallow után). A fürdést viszont nem követte fogmosás, vagy ágyba bújás, nem ám! Akkor kezdődött csak a java!

Kaptunk finom party ennivalókat (chips, csoki, ilyesmik) és nekiálltunk filmeket nézni. Mikor azt meguntuk és a chips is elfogyott, akkor bevonultunk a zongoraszobába musical chairs-t játszani. Azt úgy kell, hogy valaki beindítja a zenét és mi körben járunk a székek körül. Amikor a zenének vége, akkor mindenkinek le kell ülni gyorsan, de egyel kevesebb szék van mindig, mint ember, úgyhogy valaki mindig kiesik. Az nyer, aki a végén egyedül ül az egyetlen széken.
Hát, ez egy nagyon jó játék, és már Blanki is nagyon ügyesen tudja játszani! Úgyhogy ezt játszottuk egész addig, míg ki nem fáradtunk.

A székes játék után Blankinak már menni kellett aludni, bár nem akart (fél 11 volt), mi meg kártyáztunk egy kicsit a Papával és Nagyival. A lórumban Barnus nyert, szokás szerint.
Mikor ennek vége lett, akkor kicsit álmosak lettünk, úgyhogy elővettük a számítógépet figyelemelterelésnek és játszottunk sokat az Angry Birds-szel. És id, de aztán meguntam és inkább készítettem egy szép rajzot a Mamának és a Papának, tüzijátékot ábrázolt.
Még a rajzomon dolgoztam, mikor lejött a Nagypapa és mindenki izgatott lett, kezdődött a visszaszámlálás az Új év felé!

Mikor hirtelen 2012 lett, mindenki nagyon örült, kaptunk (gyerek)pezsgőt és koccintottunk is! Nagyon finom volt, de azért nem tudtam meginni az összeset.Aztán már csak az alvás volt hátra, mert jó fáradtak voltunk már ebben az új évben.

Egészen 8.17 percig aludtunk, és aztán a 2012-t nagyon különlegesen kezdtük el. Miután mindenki elkészült és jót beszélgettünk Nagypapával az iskoláról meg az oviról, úgy döntöttünk, hogy itt az ideje beszántani a tűz maradékát a földbe. Nagypapának szerencsére ehhez megvan a traktorja, úgyhogy kis előkészítés után fel is pattant rá és nekikezdett.
Persze, ebből mi sem maradhattunk ki: először a Barnus kéredzkedett fel, és mikor láttam, hogy ez milyen jó mulatság, én is felültem a Nagypapa ölébe, szántani. Szuper volt!!! Remélem, még sokat fogok szántani 2012-ben!