Wednesday, October 31, 2012

Éljen a Halloween!

Végre, végre mehettünk trick-or-treatelni!
Barnus hamar megtanulta, hogy hogyan kell lépcsőt mászni a sisakjában, Bori egy idő után kivárta, hogy az emberek odaérjenek az ajtóhoz a treatekkel miután kopogtunk és én nagyon hamar megtanultam, hogy mit kell mondani és hogyan kell tartani a cukorszatyrot.
Egy űrhajós, egy oroszlán és egy pumpkin



Mennyid van?


Ezt a szellemet nézegetjük már hetek óta messziről

Kincsek!
Nagyon jó volt a cukortúra, és amikor hazaértünk annyit ehettünk, amennyit csak tudtunk a szerzeményeinkből!

Tuesday, October 30, 2012

Playdate at Jack's House!

They have play-dough at Jack's! Yay! We were worried, and after about 15 minutes of getting used to the new environment we remembered and asked for it, and played with it for about an hour together! So fun!




We also played a lot with Kevin's back massage roll, that was huge fun, too!



And we got really great lunch: orange pasta, cool apple rings and funny cheese! The apple was especially interesting due to the way Michelle peeled it with this cool little machine. Look:

So we had the best time, and on the way back (fighting the need to fall asleep) all the girls could talk about was how we have to go back VERY soon!

They both had a nice nap after all the excitement and after pickup we watched Blue's Clues and played the piano with Lana after she came!

Everybody had a good swimming class in the night, too, and according to their report cards, all B's get to go up a level next semester. Exciting!

Ma délelőtt vendégségbe mentünk Jack-ékhez és nagyon jól szórakoztunk. Szerencsére kiderült, hogy nekik is van gyurmájuk, úgyhogy egy kis ismerkedés után rá is vetettüók magunkat és jó hosszan gyurmáztunk. Ezen kívül még gurultunk együtt a hátmasszírozón és kaptunk finom ebédet is: narancssárga tésztát, vicces sajttal és almát mellé.
A délutáni alvás hosszú volt ez után az sok izgalom után, majd hazahoztuk a nagyokat és tévéztünk kicsit, míg Lana ideért. Az új zongorát ő is kipróbálta gyorsan, és nagyon tetszett neki!
Este pedig mindenki uszizott (Brittany meggyógyult!) és megkaptuk a következő szezonra az értékeléseket, amiből kiderült, hogy mindenki egy szinttel feljebb léphet! Juhé!

Sunday, October 28, 2012

Mégsem leszek katica

Ma is etettünk malacot Dan-nél, aztán elhatároztuk, hogy elmegyünk brunch-ra. Az egy itteni találmány, ami nem reggeli és nem ebéd, hanem 11 körül van.
És sajnos az is kiderült, hogy mások is úgy gondolják, hogy az jó ötlet, mert akárhová mentünk, mindenhol nagyon sokan voltak, és sorba kellett volna állni már ahhoz is, hogy leülhessünk. Na, mi azt nem akartuk csinálni, úgyhogy inkább hazaindultunk.

Mielőtt hazaértünk, még beugrottunk tojást venni, és ha már ott voltunk, akkor vettünk új pumpkinokat is, mert a múlt hetiek már elkezdtek tönkremenni a nagy meleg és a sok eső miatt.
Úgyhogy ebédig tököztünk, és nagyon jók lettek a töklámpások!





A korai pihenés után én felvettem a katica jelmezemet, a Bori és a Barnus pedig a szép ruhájukat és mentünk is a koncertre.
Barnus végül is úgy döntött, hogy ő felveszi az űrhajós jelmezt, de a Bori nem akart boszorkány lenni, csak csinos.

A koncert nagyon jól sikerült, bár a Mama nagyon izgult, de a Bori meg a Barnus nagyon ügyes volt így is!


Délután mi tv-t néztünk, aztán a Mama megjött és hozott nekünk szuper cupcake-eket ünneplésül. Utána pedig a lányok elmentek a vasárnapi zenélősre.

Vacsorára viszont mégiscsak brunch-ot ettünk, vagyis pancake-eket és szalonnát meg tojást, amit délelőtt ettünk volna, csak most nem voltak sokan. Nagyon finom volt!!!

Fürdéskor rájöttem, hogy ma eleget volt rajtam a katicás jelmez, úgyhogy Halloween-kor inkább mégiscsak pumpkinnek szeretnék öltözni.

Saturday, October 27, 2012

Kedvenc malacunk:

Tootsie!!!

Szerencsére Dano elutazott, úgyhogy mehetünk reggelente tengerimalacot etetni. Nagyon tetszik nekem a malacka, és most volt időnk jó sokat etetni, simizni őt. Nagyon jó volt! Nem is ijedt meg tőlünk (csak akkor szalad vissza a házába, amikor a Blanki elkezdte ütni a Dan tamtam dobját), sokáig kint volt és eszegetett.

Délután pedig a kertben tettünk-vettünk, összegyűjtöttük a lehullott leveleket és a Mama levágta a maradék elszáradt növéneyeket is. Jó nagy halom lett belőlük a ház előtt.

Az űrhajós sisakom készítése is szépen halad, már lefestettük és kivágtuk az elejét, most még a gallérját készíti el a Mama és ráragasztjuk, aztán kész is! Már csak négy nap, és itt a Halloween!

Friday, October 26, 2012

Majdnem nyolc év tanulsága

A jó anya egyik fontos tulajdonsága szerintem, hogy érzi, mikor kell egy kicsit elmenni. Eltávolodni a sikítozóktól, a mindent azonnal akaróktól és a pihenés alatt folyton wc-re menőktől. Akik nem hagyják leülni megebédelni, reggel felöltözni vagy egyáltalán levegőt venni. Akiket iszonyúan szeret, de...
Mert két egymás utáni nap ilyen háromgyerekes intenzív terhelésétől az emberben felgyűlik valami, amit le kell vezetni, különben mindenkinek rossz lesz.

A levezetés optimális módját én a fonalboltban tévelygésben, illetve a könyvesbolti Starbucksban magazinlapozgatós üldögélésben találtam meg.

A különlegesen szuper férj egyik legfontosabb tulajdonsága pedig, hogy lehetővé teszi az anyának az elvonulást az ilyen időkben. Köszönet!


Thursday, October 25, 2012

Zongora!

Ma nagyon sok szuperség történt!

Először is, reggel megünnepeltük Blanki névnapját! Én jó korán keltem (pedig ma nem is volt iskola), és csináltam neki ajándékokat, meg üdvözlőkártyát. Aztán mindenki felébredt és akkor megnézte, hogy miket kapott: egy puha katicát, egy katicás bőröndöt, egy új ruhát Petey-nek, egy Boribonos könyvet és egy Pankás könyvet!

Aztán tíz óra körül megjöttek a Jack-ék, és velük játszottunk. Mikor Blankinak indulni kellett tornázni, akkor kiderült, hogy én ittmaradhatok Michelle-el és Jack-el játszani, aminek nagyon örültem, mert nem szeretek ott fent lenni, amíg a Blanki tornázik. A Barnus viszont elment a Mamáékkal, mert ő tud ott olvasni.

Éééééés, ma megjött az új zongoránk! Éppen befejetük az ebédelést (Jack-ék is velünk tartottak), mikor jöttek a cipelő bácsik és pikk-pakk behozták, pedig jó nehéz.
Az office-ba került, és rögtön is kis próbáltuk, nagyon szuper!

Délután volt időnk rendesen is gyakorolni rajta, a Halloween koncertre készülünk most, azokat a dalainkat játszottuk (van egy duett is Barnussal). Aztán nekiálltunk a Barnus űrhajós sisakját készíteni, mert azt nem adtak a jelmezéhez, amit tegnap vettünk. A Mama talált az interneten egy jó módszert, hogy hogyan lehet ilyet csinálni, papírmaséból. Barnus délelőtt összetépte az újságokat, a Mama kikeverte a ragasztós oldatot, és most felpakoltuk a lufira, hogy alakra száradjon holnapra. Akkor majd befestjük és kidíszítjük.

Wednesday, October 24, 2012

Ujjgipsz

Nem törött el az ujjam, semmi gond vele, ma mégis begipszelték a St. Mary's kórházban. De nem csak az enyémet, hanem mindenkiét! Nagyon vicces volt!

Ez egy field trip volt, egy osztálykirándulás, ma délután. Már nagyon vártam, hogy végre mi is menjünk, és nagyon jó volt.
Az iskolabusszal mentünk és az külön vicces volt, hogy ma az iskolában vicces haj/sapi nap volt, úgyhogy a Ms. Ostertagnak például egy nagy vizespalack volt a hajában egész nap. A Bori meg úszósapiban volt. Én a sütőtökös sapit hordtam odabent is, szerintem az is elég vicces (és a Mama csinálta, külön nekem), de mikor indultunk a kórházba, akkor levettem azért.

A kórházban találkoztunk nővérekkel, tanultunk arról, hogy hogyan kell egészségesen enni és vigyázni magunkra, megnéztük a kórházi templomot, a kisbaba szobát (de csak kívülről), és a biztonsági őrök termét is, ahol videón lehet látni, hogy mi történik a kórházban. Aztán lehetett ujjgipszet kapni, és aláírni a többiekét. Az enyémre is jó sokan ráírták a nevüket!
Mikor jött a Mama, gyorsan megmutattam neki, de aztán levettem, mert azért nem volt olyan kényelmes.

Tuesday, October 23, 2012

Grocery shopping / Bevásárlás

After we played with play-dough, colored and drew, took care of our babies and had a snack we decided it was time to go get some groceries (since we really-really needed some eggs and milk to make lunch). The girls were fantastic at helping to remember what to buy and we even made it to Costco to finally get the candy for the Trick-or-treaters.
When we arrived back the rain stopped for a while so we were able to enjoy the puddles a little bit.



We had a really nice lunch (chicken soup and palacsinta) and a good nap. We walked to pick up Barnus and Bori and it was almost too warm on the way back. We discovered we liked Martha the talking dog in TV and had a really great time chatting, dancing ang jumping with Lana!

Swimming was a little difficult today, Blanka's teacher got sick (they called us to let us know and when I told her beforehead she immediatley started to cry). She is very attached to her so I could only convince her to change and see if she wanted to go swim with the sub. She didn't, but she promised that next week she'll go when her Brittany will be back.

All in all, a great day!

Nagyon szuper napunk volt ma Annuskával: a reggeli gyurmázás és közös játék meg snack után elmentünk vásárolni. A lányok gyönyörűen elvoltak együtt és mindent sikerült beszereznünk, ami az ebédhez kell. Míg bepakoltam a házba a dolgokat, a lányok nagyon jól szórakoztak a pocsolyákkal, aztán ettünk egy jót és pihentünk.
Az iskolába végre újra gyalog tudtunk menni, majnemhogy túl meleg volt (csak nagyon párás). Délután még egy jót játszottunk, mielőtt Annuskáék hazamnetek, aztán jött az uszizás. Vagyis, Blankinak nek jött, mert a tanárnénije beteg volt, és úgy döntött, hogy a helyetessel nem akar uszizni. Sebaj, majd jövő héten.

A házunk új oldala

Micsoda szerencse, hogy Dan-nak, a csirkés szomszédnak mindenre van megoldása:




Monday, October 22, 2012

Szegény fogam!

A fogaim nincsenek túl jó állapotban már régóta, úgyhogy már szinte meg sem lepődök, hogy minden fogorvosi látogatáskor kiderül valami javítandó dolog.
Ma délelőtt egy koronát kellett lecserélni, amit nem egész négy éve csináltak meg (arany színűre, amit mindig is utáltam). Egy ideje már tudtam, hogy valami nem jó ezzel a foggal, és a fogorvos megerősítette, hogy bizony nem jól készítették el azt a koronát annó, plusz nem is kellett volna arannyal csinálni.
Úgyhogy most leszedték a koronát, és nem meglepő módon elégedetlenek voltak azzal, amit alatta találtak, plusz a mellette lévő fogban is találtak hibát, úgyhogy azt is meg kellett foltozni.
Nem egy nagy öröm.

Az egyetlen jó dolog a történetben az, hogy Blani emiatt ma ottmaradhatott az oviban ebédelni! Már régóta mondogatja, hogy ő vinni akarja a lunchboxát és az Annie-vel meg a Rachel-lel akar ebédelni. Most itt volt az alkalom és nagyon élvezte! Máskor is akar menni (ami külön jó, mert két hét múlva kell visszamennem a végleges koronáért)!

Sunday, October 21, 2012

Levélcsúszda

Olyan jó idő volt ma, hogy egy szál pólóban szaladgáltunk kint! Már elkezdtek a levelek lehullani hátul is, úgyhogy csináltunk egy jó nagy halmot a csúszda aljára, hogy jól bele lehessen csúszni! Így:



Délután meg elmentünk a Papával a Four Corners Parkba egy nagyot homokozni, meg a könyvtárba, kivenni sok-sok könyvet.

Aztán meg volt még egy jó program: a Borival és a Mamával elmentünk egy jó zenélősre, ami ott volt, ahol a Bori régi ovija. Csomót énekeltünk, táncoltunk és mesét is hallgattunk. Jövő héten is megyünk!

Saturday, October 20, 2012

Micsoda nap!

Annyi mindent csináltunk ma, hogy alig hiszem el, hogy egy nap telt csak el.

Először is a legfontosabb: vettünk egy igazi zongorát!!!
Már egy ideje fontolgatjuk, hogy kéne egy rendes, akusztikus zongora, és a Mama el is ment egy pár helyre körülnézni. Sokat beszélgettünk róla, és aztán tegnap elmentünk egy boltba kipróbálni párat. Nekem meg is volt a kedvencem rögtön, de a Mama meg a Papa meggyőztek, hogy azért nézzünk meg még pár helyet, ha már ilyen nagy dolgot veszünk.
Ma délelőtt aztán voltunk még két boltban, és mind a kettőben csomót zongoráztunk a Borival. Nekem az első helyen három zongora is tetszett, de onnan is kijöttünk hangszer nélkül. Aztán a hamradik helyen már annyira tetszett az egyik zongora, hogy sok-sok gondolkodás után végül is megvettük! Ez egy nagyon szép, használt Wurlitzer márkájú hangszer és csütörtökön már meg is hozzák a házunkba. Addig valahogy ki kell bírni nélküle, de már alig várom, hogy azon játszhassak!

A napot egyébként a Home Depot-ban kezdtük, mert ugyan a hónap első szombatján lévő projekt napról lemaradtunk, de kiderült, hogy a harmadik szombaton is lehet menni, és ma pont az volt. Tűzoltóautót csináltunk, és kaptunk a végén nyalókát is, gondolom a Haloween-re való tekintettel. Nagyon örültünk!

Innen a tökföldre vezetett tovább az utunk, hogy végre legyen töklámpásnak valónk. Mind az öten válaszottunk egy-egy szuper tököt! Délután ki is faragta őket a Papa, miután mi mgetisztítottuk és kibeleztük őket, meg felrajzoltuk rájuk a mintát.





Ez után volt a zongoranézés és az ebédelés, ami szintén nagyon különleges volt, mert a Burger King-be mentünk, ahová nem szoktunk gyakran. Még shake-et is kaptunk a végén, és játékokat a gyerekmenühöz!
Micsoda szuper nap!

Thursday, October 18, 2012

Bori legújabb művei

Teljesen odavagyok Bori műalkotásaiért.
Ilyen teljesen kiszinezett képet még eddig sose láttam tőle, a szabad választási idő alatt csinálta, nem is arton

Ez egy rajzórai alkotás, a kedvencem

A legújabb téma Bori képein most a szellem.

Tuesday, October 16, 2012

"We have so much fun with Annushka!"

They love to color together, play with play-dough, they love to talk to each other, they take care of their babies together and of course we all love to go outside and enjoy our backyard together.
This is exactly what we did today.

Blanka felt the need for a little rest

The babies love the slide!


What great Mamas!

Beautiful girl

Blanka wanted to climb the big tree. Annushka disapproved.

She did climb up. Baaaaad idea!

There was some fixing to do, too.
We also had a yummy lunch (pasta with cheese or chicken), a nice nap, a good snack and a great walk (except for the rain) to pick up Barnus and Bori.
Annushka especially enjoyed the "climbing structure" on the way back, she kept going back to climb up again and again. She was surprised about Barnus and Bori crossing our street alone, which is what I let them do to practice street safety. We talked about how it was OK to do it for older kids and that she can`t wait to get as old as to be able to do it.
We watched TV during snack time but the girls were not particularly interested today so we decided to go outside again, which we did just when Mama came! It`s so much fun to throw the leaves around!

Unfortunately Allan got left behind today, Blanka was very worried about this and promised to take good care of him until he gets picked up.